De brief aan de Romeinen
De brief aan de Romeinen is een opmerkelijk boek – kritisch, scherp geschreven en te lezen als een pamflet. Het is een van de belangrijkste theologische werken van de twintigste eeuw en wordt door theologen van nu zelfs beschouwd als een beslissend moment in de geschiedenis van de theologie.
De oorspronkelijke Brief van Paulus aan de Romeinen uit 58 na Chr. bevat de basis van de christelijke leer en heeft door de eeuwen heen kerkhistorisch een grote rol gespeeld. Karl Barth schreef een commentaar op de Brief, waarmee hij wereldberoemd werd. Voor het eerst verschijnt er een integrale Nederlandse vertaling van.
Karl Barth denkt op een geordende en bijbels verantwoorde wijze na over de relatie tussen God, de mens en de wereld. Het – moderne – besef dat het daarbij gaat om een menselijke poging die nooit af is en altijd weer voor herziening in aanmerking komt, staat centraal. Met het gegeven dat ‘de mens mens en God God’ is, moet de mens leren leven.
'Een schitterend bezorgde uitgave binnen de jonge reeks theologische klassieken van de uitgeverij Boom.' - Ger Groot in NRC Handelsblad
'Met deze uitgave overstijgt in feite de doelstelling van belangrijke theologische werken in vertaling toegankelijk maken voor een breed publiek zichzelf. Deze vertaling is namelijk zelf een monument geworden. Wie de Duitse tekst reeds kent wordt door de vertaling opnieuw uitgedaagd zorgvuldig te lezen. Ook en juist in vertaling blijkt de actualiteit van de thematiek die Barth aan de orde stelt: de verhouding tussen moderne levenservaring en godsgeloof.' - Interpretatie (juli 2008)
