Nieuw in Kleine Klassieken: 'Over gastvrijheid' van Derrida

Over gastvrijheid behandelt het vraagstuk van de vreemdeling: hoe kun je openstaan voor iemand die vanuit het vreemde op ons toekomt? Hoe kunnen we recht doen aan het vreemde van de vreemdeling zonder daarbij onze eigenheid en traditie op het spel te zetten? Deze basistekst van Derrida is weer helemaal actueel en verschijnt in de reeks Kleine Klassieken. Anne Dufourmantelle schreef een nawoord bij de tekst van Derrida.

Derrida gaat hier uit van een radicaal concept van gastvrijheid. In de act van echte gastvrijheid staan wij volledig open voor de vreemdeling. Wij schakelen alles wat wij het onze noemen uit om de vreemdeling recht te doen in zijn vreemd-zijn. Deze absolute gastvrijheid is echter onmogelijk, omdat wij geen afstand kunnen doen van wie wij zijn en van de traditie waarin we staan. Toch hebben we dit absolute idee nodig om überhaupt over gastvrijheid te kunnen nadenken.

De vertaling van Walter van der Star en Rokus Hofstede verscheen eerder in de reeks Boom Essay (1998) en nu in de serie Kleine Klassieken. Het is door de huidige vluchtelingenstromen weer bijzonder actueel geworden.

Jacques Derrida (1930-2004) was een van de meest spraakmakende en omstreden filosofen van zijn generatie. Derrida is de grondlegger van de deconstructie. Bij SUN verscheen eerder van zijn hand Sporen (2006). Anne Dufourmantelle (1964) schreef het nawoord, zij is psychoanalyticus en filosoof.

Kleine klassieken zijn boeken die bekende en minder bekende teksten van de grootste denkers bevatten. Op kernachtige wijze geven zij universele vraagstukken een originele draai. De urgentie en universaliteit van deze teksten overstegen in alle gevallen de tijd waarin ze geschreven werden. Ook vandaag verdienen ze een publiek dat ze leest en herleest.