26 februari 2020

Publieksavond over Bekentenissen van het vlees in SPUI25

In samenwerking met Boom Uitgevers, de Nederlandse Boekengids en Athenaeum Boekhandel

In de jaren zeventig onderzocht Michel Foucault het spreken en denken over seksualiteit. Ruim vier decennia bleef het vierde deel van de Geschiedenis van de seksualiteit onvoltooid op zijn bureau liggen. In 2017 werden de Bekentenissen van het vlees dan toch postuum gepubliceerd; deze avond bezien en vieren we met Foucault-kenners de Nederlandse vertaling en het Foucault-dossier van de Nederlandse Boekengids.

Vlak voor zijn dood schreef Foucault over het vierde deel van zijn Geschiedenis van de seksualiteit: Bekentenissen van het vlees: ten slotte wordt in dit deel de ervaring van het vlees in de eerste eeuwen van het christendom behandeld en de rol die de hermeneutiek en de zuiverende ontraadseling van het verlangen daarin spelen.” Net als in de eerste drie delen betoogt Foucault in de Bekentenissen dat het vertoog over seksualiteit geen vaststaand gegeven is. Hoe wij denken en spreken over seksualiteit is historisch bepaald. Waar het dispositief knelt, kan het opengebroken worden. Wat voegen de Bekentenissen van het vlees over de vroegchristelijke tijd toe aan Foucaults onderzoek? Die vraag stelde de Nederlandse Boekengids aan verschillende Foucault-experts; deze avond gaan we op zoek naar antwoorden.

Over de sprekers

Marli Huijer is hoogleraar Publieksfilosofie aan de Erasmus Universiteit Rotterdam en was van 2015 tot 2017 Denker des Vaderlands. Zij promoveerde op het late werk van Foucault. Van haar hand verschenen o.a. Beminnen. Nieuwe licht op seksuele vrijheid (2018), Achterblijven. Een nieuwe filosofie voor een grenzeloze wereld (2016), Discipline (2013) en Ritme (herziene versie 2015).

Jeanne Holierhoek vertaalde rond de negentig boeken uit het Frans. Ze geeft ook les in vertalen, jureert en mentoreert. In 2018 werd haar vertaaloeuvre bekroond met de Martinus Nijhoff Prijs. Ze maakte een nieuwe vertaling van de delen 1, 2 en 3 van Geschiedenis van de seksualiteit van Michel Foucault. Onlangs verscheen haar vertaling van deel 4.

Kasper Bockweg (moderator).